تقرأون في العدد 50 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 50 من جريدة أبواب: النجاة ومعركة الذاكرة. بقلم طارق عزيزة.
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي
“بلد مستبد وغير متسامح”.. فنان صيني شهير ينتقد ألمانيا بشدة
ألمانيا تتفوق على كوريا الجنوبية في مجال الابتكار
احتفال تقليدي غريب في قرية في بافاريا كل 7 أعوام
اعتقال يميني متطرف في قضية قتل رئيس بلدية “كاسل” والسبب خوفه من الأجانب
لهذه الأسباب يتغيب الموظفون الألمان عن وظائفهم
قطع من جدار برلين تنتصب خارج ألمانيا
سوسن شبلي تتمنى ألا يضطر ابنها للكفاح في سبيل انتمائه
محاكمة مترجم ألماني بتهمة الخيانة وتسريب أسرار عسكرية إلى إيران
باب العالم:
إعداد تمام النبواني
النظام السوري يوقع عقداً جديداً مع الروس.. فماذا باع الأسد هذه المرة؟
هل وعدت تركيا المقاتلين السوريين بالجنسية مقابل القتال في ليبيا..؟
أزمة الشيخوخة في أوروبا.. إسبانيا تعلن حاجتها إلى الملايين من المهاجرين
“نريد استعادة جزرنا”.. سكان الجزر اليونانية يطالبون برحيل اللاجئين
التغير المناخي.. هل يمكن أن يصبح سبباً لمنع الترحيل ومنح حق اللجوء؟
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: نظرة على أهم التغييرات في القوانين الألمانية لعام 2020
ياسمين عيّود: سلسلة تربوية (1): طفلي ثنائي اللغة.. أسئلة وإجابات؟!!
جامعة غوته.. جامعة كل مواطن ومواطنة
مصطفى قره حمد: التبرع بالأعضاء في ألمانيا.. أين يقف المهاجرون ما بين الدين، القانون، والاندماج؟
د. بسام عويل: سلسلة في الجنس وعن الجنس بدون تابوهات/ 12: كيف تتحدث مع طفلك عن الجنس وتجيب على أسئلته؟
معلومات عامة حول كريب الأطفال الشتوي والسعال ومضادات الالتهاب
خالد ابراهيم: عن الدبس بطحينة وشياطين أخرى
أكلات شتوية للرجيم
باب شرقي:
تستمر أبواب للعدد الثالث على التوالي في تتبع مشاريع سيدات سوريات، أحلامهن الصغيرة تتحقق أو على طريقها للتحول إلى واقع:
- ساعي الحب…
- سأرسم على كل شيء…
رباب حيدر: في عينِ الله..
رؤيا أبا زيد: بين الحرب والسلام.. فوضى تنقلها عدسة المخرج محمد خميس من السويد إلى العالم
محمد ملّاك: محمد شحرور.. صديقي القديم
باب أرابيسك:
شخصية العدد: الفنانة فريدا كاهلو. إعداد: مروان شيخي
حنان جاد: الرد بالأدب على محاولات شيطنة اللاجئين
زين صالح: سلمان، أخي
باب القلب:
عمر السوادي: ممتنون؟
ميساء سلامة وولف: بورتريه العدد 49 : مهاجرون في ألمانيا.. سليم نجاري
د. نعمت أتاسي: يوميات مهاجرة.. 14: طابور الحياة…
راكان غالب حسين: رمان..
ملف العدد 50 :
هل نجوتَِ؟؟ عن مفهوم النجاة والهروب لدى لاجئين سوريين في ألمانيا
مها حسن: إلى سما.. والسينما بعيون امرأة
الناجون هم نحن..
“الكهف” في طريقه إلى الأوسكار.. وأبطاله الحقيقيون على طريق النجاة
بسام العيسمي: الولاية القضائية العالمية هي إنصاف للضحايا وتعزيز للعدالة
محمد داود: ملهاة الخروج والنجاة
كاريكاتير العدد 50:
سارة قائد
بالألمانية في العدد 50 من أبواب:
Rabab Haidar: Das Auge Gottes, Übersetzung: Hussein Gaafar
Tarek Aziza: Die syrische Tragödie: Umkämpfte Erinnerung, Übersetzung: Mirko Vogel, Mahara-Kollektiv
Rima Al Qaq: Sollten männliche Flüchtlinge in Deutschland für Männerrechte kämpfen?
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير: سعاد عباس
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu) وذلك قبل الخامس عشر من كل شهر.
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين.
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
للاطلاع على أعداد سابقة:
تقرأون في العدد 49 من أبواب: ملف خاص بعنوان “على أبواب العام 2020 احتفاء بالنجاح” ومواد أخرى متنوعة
تقرأون في العدد 47 من أبواب: ملف خاص عن “تجدد ثورات الربيع العربي” ومواد أخرى متنوعة
