تقرأون في العدد 36 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 36 “السجادة المزخرفة” ” بقلم روزا ياسين حسن
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي:
أزمة نقص العاملين في المجال الصحي في ألمانيا، هل المهاجرون هم الحل؟
حاجة ألمانيا إلى مهندسي الكهرباء في ازدياد لتتجاوز كل التوقعات
باب العالم:
إعداد تمام النبواني:
رسام لافتات كفرنبل ورفيقه وداعاً ..
مطالبات من مجلس الشيوخ الأمريكي بمعاقبة قتلة “جمال خاشقجي” فهل يستجيب ترامب؟
موجات غضب “السترات الصفراء” تواصل احتجاجها في فرنسا
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: طرق الحصول على المساعدة القضائية Kosteneinziehungsstelle
ريما القاق: العمل بالأسود مساوئه وأضراره
غيثاء الشعار: كولونيا ديجنيداد Colonia Dignidad، مستعمرة التعذيب الألمانية في تشيلي
رشا الخضراء: الإيدز هل هو مرض أم وصمة عار!
Make it German: البيان الضريبيّ للطلاّب Steuererklärung
باب القلب:
المستشرق الألماني شتيفان ميليش: الرضوض النفسية (التراوما) في آداب المنافي واللجوء، ج3 والأخير
زاوية يوميات مهاجرة بقلم د. نعمت الأتاسي: صديقتي البرجوازية في طابور اللاجئين
زاوية حديث سوري: وحشا الهالوين على بابي – كاريكاتير حكايا من ورق
ملف العدد: ما رأيته في بلاد اللجوء.. مشاهدات وملاحظات
يحيى الأوسي: أكشاك بيع المطبوعات في برلين: حرية التعبير فوق الرفوف
علياء أحمد: ضعف المشاركة السياسية عند النساء اللاجئات
شريف الرفاعي: احتفالات الهدنة وآلة الحروب التي لن تتوقف
ضحى عاشور: مثل نهر حيث الفضاء شحيح.. ملاحظات عن اللجوء والاندماج
باب أرابيسك:
محمد عبد الوهاب الحسيني: عن سطوة الأساطير في مخيال البشرية.. أسطورة أوديب مثالاً
محمد عبيدو: السينما الألمانية.. معالجات جريئة للواقع والتاريخ ج1
المعرض الفني المشترك للفنانين السوريين الشباب
فنان العدد: نغم حديفة
شخصية العدد: إيميل زولا
باب شرقي:
د. هاني حرب: أنغيلا ميركل: كيف قتلها شغفها للمساعدة سياسياَ؟
لنجعل مساجدنا من بلّلور شفاف، حوار مع الشيخ “طه صبري” إمام مسجد “دار السلام” في برلين. حاورته سعاد عباس
هيفاء بيطار: أصحاب القمصان الحمر
الساعة الزرقاء، “معرض الفنان السوري خالد بركة في هامبورغ الألمانية”
الحقوقي السوري “أنور البني” أحد الفائزين بجائزة حقوق الإنسان الألمانية-الفرنسية
بورتريه العدد من إعداد ميساء سلامة فولف: الدكتور عمار عرب
للأطفال:
مجلة مريم للأطفال ومشاركة جميلة من عدد جديد
بالألمانية:
روزا ياسين حسن: افتتاحية العدد
– Wie die Ornamente eines Teppichs. Von Rosa Yassin Hassan. Übersetzung: Mirko Vogel, Mahara-Kollektiv, vogel@mahara-kollektiv.de
– Ein Wort so lang wie der Weg: Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz. Rassismus oder Benachteiligung am Arbeitsplatz können in Deutschland belangt werden, doch die wenigsten Betroffenen gehen diesen Schritt. von Lanna Idriss
– Grenzüberschreitende Reflektionen über ältere und neue Literaturen der Flucht und des Exils. Von dem Orientalist: Stephan Milich
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير بالنيابة: روزا ياسين حسن
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu)
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين.
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
