اللاجئين في ألمانيا

لتحميل العدد 46 من جريدة أبواب بصيغة PDF يرجى الضغط هنا تقرأون في العدد 46 من جريدة أبواب: افتتاحية العدد 46 من جريدة أبواب: “ها قد عاد..” عن صعود حزب البديل. بقلم Maik D. Krützner مايك كروتزنر. ترجمة: رلا أمين. باب ألمانيا: إعداد أحمد الرفاعي الشرطة الألمانية متهمة باستخدام العنف..برلين تفتتح متحفاً جديداً خاص ب “المستقبل”ألمانيا […] More

قاتل الفتاة الألمانية ميا، عثر عليه مشنوقاً في زنزانته، وفق إدارة السجن، حيث كان يقضي حكم المؤبد الصادر بحقه. عثر موظفو سجن الأحداث ببلدة “شيفلرشتات”، على لاجئ أفغاني متورط في قضية قتل صديقته طعناً بالسكين، مشنوقاً في زنزانته، وفق ما أعلنت عنه إدارة السجن اليوم الخميس (العاشر من أكتوبر/ تشرين الأول). وعرفت هذه القضية إعلاميا […] More

علي الوراد. صحفي سوري مقيم في ألمانيا بدايةً أؤكد على أنه لا تربطني بالمترجم أية صلة أو معرفة مسبقة، وقد أوكل إليه من قبل الموظفين مهمة الترجمة في جلسة الاستماع والتحقق التي أجريتها في أوسنابروك بتاريخ 07.02.1919. قبيل الجلسة بدقائق تم التعارف على المترجم. ثم همس بأذني: هذه الجلسة إجراء روتيني، وشدد على ضرورة الاختصار […] More

خاص أبواب* يأتينيا عبر الجريدة أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي، العديد من الأسئلة عن دراسة الطب البيطري والتخصص فيما بعد في ألمانيا. ولكن للآسف المعلومات المتوفرة باللغة العربية شبه معدومة.  لا يوجد أي شخص فعلياً في ألمانيا ممن يتكلمون اللغة العربية قام باستخراج المعلومات عن هذه الدراسة لتعقيدها وصعوبة الحصول عليها، وعليه قمت ببحث معمق […] More

طارق عزيزة. كاتب سوري من أسرة أبواب تشهد ألمانيا تنامياً مضطّرداً للتيارات اليمينية الشعبوية التي تتبنّى أفكاراً قوميّة متطرّفة وتكشف صراحةً عن نزعة معادية للأجانب عموماً، وبشكل أكبر للقادمين من بلدان تدين أكثرية سكّانها بالإسلام. الأمر لا يقتصر على ألمانيا، فهذه ظاهرة تكاد تكون عالمية تعود لأسباب متداخلة على مستويات عدّة، منها ما يرتبط بعالم […] More

حكم عبد الهادي. كاتب فلسطيني ألماني زلازل في خارطة الأحزاب الألمانية اشتهرت مقولة كونراد أدينهاور أول مستشار ألماني بعد الحرب العالمية الثانية؛ وهي أن هناك حزبان يحكمان ألمانيا أحدهما في السلطة والآخر في المعارضة وحزب ثالث يتصارع على ما تبقى من كراسي السلطة. نعم، الاتحاد المسيحي الديمقراطي احتل في فترات متقطعة منذ عام 1949 أي منذ […] More

التقى وزير الخارجية الألمانية هايكو ماس نظيره اللبناني جبران باسيل في برلين. ركزت المحادثة على ثلاثة مواضيع: وضع اللاجئين والإصلاحات الاقتصادية الماسَّة والتوترات في المنطقة. يقوم لبنان بجهد كبير حيث استقبل أكثر من مليون لاجئ سوري، أي أكثر من ربع إجمالي سكان البلاد. تدعم ألمانيا البلد في مواجهة هذه المهمة الضخمة. وضعت وزارة الخارجية الألمانية […] More

أظهر استطلاع للرأي شمل 369 لاجئاً في ألمانيا أصولهم من 11 دولة، اختلافاً كبيراً في تصورات هؤلاء اللاجئين بخصوص المثلية الجنسية عن طريقة تعامل المجتمع الألماني معها. وبين الاستطلاع أن أغلبيتهم ينظرون أيضاً بشكل مختلف لطريقة التعامل مع كبار السن في ألمانيا، ورعايتهم. أجري الاستطلاع بالتعاون بين مجلس خبراء المؤسسات الألمانية لشؤون الاندماج والهجرة، ومؤسسة […] More

تقرأون في العدد 46 من جريدة أبواب: افتتاحية العدد 46 من جريدة أبواب: “ها قد عاد..” عن صعود حزب البديل. بقلم Maik D. Krützner مايك كروتزنر. ترجمة: رلا أمين. باب ألمانيا: إعداد أحمد الرفاعي الشرطة الألمانية متهمة باستخدام العنف..برلين تفتتح متحفاً جديداً خاص ب “المستقبل”ألمانيا تدعم لبنان من أجل الاستقرار في منطقة متوترةمهرجان أوكتوبر فيست […] More

وصل عدد المهاجرين المتدفقين على الجزر اليونانية والقادمين من تركيا إلى مستويات قياسية هي الأعلى منذ 2016. وذكرت وزارة حماية المواطنين اليونانية، يوم الثلاثاء 17 أيلول/ سبتمبر، أن هناك أكثر من 26 ألف مهاجر على جزر بحر إيجة في اليونان ، وهو أعلى رقم مسجل منذ سريان الاتفاق الموقع بين الاتحاد الأوروبي وتركيا عام 2016 […] More

لتحميل العدد 45 من جريدة أبواب بصيغة PDF يرجى الضغط هنا تقرأون في العدد 45 من جريدة أبواب: افتتاحية العدد 45 من جريدة أبواب “هي هجرةٌ أُخرى..“ بقلم سعاد عباس. رئيسة التحرير باب ألمانيا: إعداد أحمد الرفاعي ترحيل الأجانب من مرتكبي الجرائم في ألمانيا في ازدياد.. وحتى ذوي الإقامة الدائمةحظر ذبح المواشي دون تخدير.. يثير […] More

أشارت إحصائيات الشرطة الاتحادية في ألمانيا إلى حدوث ارتفاع ملحوظ في أعداد الأشخاص القادمين إلى ألمانيا جواً للدخول إلى البلاد بشكل غير مشروع خلال الأشهر السبعة الأولى من العام الحالي، إذ تجاوز عددهم 6 آلاف شخص. أحصت الشرطة الاتحادية الألمانية، حسب معلومات صحيفة “فيلت آم زونتاغ” الألمانية الصادرة يوم الأحد (22 سبتمبر 2019) قدوم 6175 […] More