أخبار النمسا

يشعر أغلب المسلمين البالغ عددهم 4.7 مليون في ألمانيا، بأنهم مرتبطين بالمجتمع  الألماني، وفقاً لدراسة جديدة. لكن الشعور ليس متبادلاً على ما يبدو: فواحد من كل خمسة ألمان لا يفضلون المسلمين كجيران لهم. كشفت دراسة و مشروع بحثي دولي لمؤسسة برتلسمان الألمانية نشر يوم الخميس 24 آب/أغسطس أن المسلمين يندمجون بشكل جيد في المجتمع الألماني. ويشعر […] More

لم تعد ألعاب الفيديو منفصلة عن الواقع كما يقول الكثيرين، بل أنها من الممكن حتى أن تتحول إلى واقع قاس مثل أحداث رحلة اللجوء التي عاشها عبد الله كرم “21 عاماً” وحولها إلى لعبة “Path Out” أو “طريق الخروج”. فقد نجح الشاب السوري بجعل اللاعبين يعيشون رحلة لجوء تحاكي رحلة لجوءه نفسه من سوريا إلى […] More

تسبب طلب قاض ألماني من سيدة سورية خلع الحجاب أثناء جلسة للنظر في قضية طلاقها، بجدل واسع بين رجال القانون، خاصة وأنها خطوة يراها الكثيرون بدون سند قانوني، بل ومخالفة لتعاليم الدستور. منع قاض ألماني في ولاية برلين برنادنبورغ، سيدة سورية من ارتداء الحجاب في قاعة المحكمة، أثناء جلسة للنظر في قضية طلاقها، كما كشف […] More

أكدت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان قرار حظر النقاب في الأماكن العامة في بلجيكا. وعللت المحكمة قرارها هذا بكونه خطوة ضرورية من أجل “ضمان شرط العيش” في “مجتمع ديمقراطي”. أقرّت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان اليوم الثلاثاء حظر النقاب في الأماكن العامة الصادر في العام 2011 في بلجيكا، إذ اعتبرت أنه “ضروري في مجتمع ديمقراطي”. واعتبر قضاة […] More

انضمت النمسا لهولندا، في حظر دخول الساسة الأتراك أراضيها. إذ منعت وزير الاقتصاد نهاد زيبكجي من المشاركة في فعالية تقام في الذكرى الأولى لمحاولة الانقلاب الفاشلة في تركيا. أعلنت النمسا اليوم الاثنين، أنها منعت نهاد زيبكجي وزير الاقتصاد التركي من دخول البلاد لحضور فعالية في ذكرى مرور عام على محاولة الانقلاب في تركيا. ونقلت دويتشه […] More

أعلنت السلطات الرومانية أمس الثلاثاء  أن الشرطة الحدودية عثرت على 91 شخصًا في داخل شاحنة كبيرة، كانوا في طريقهم إلى غرب أوروبا. وحسب السلطات فإن الأشخاص طالبو لجوء من سوريا والعراق كانوا يعتزمون عبور الحدود الرومانية الهنغاريا باتجاه غرب أوروبا. متخفّين في شاحنة تحمل أوراقًا تركية وكانت تُستخدم لنقل قطع تبديل للسيارات. ومن بين الـ91 شخصًا […] More

دخل أمس تشريع يحظر ارتداء الملابس التي تغطي كامل الوجه مثل النقاب والبرقع حيز التنفيذ في النمسا. وتضمن القانون بنودًا تفرض قيودًا على نشر مواد تحضّ على التطرف وتلزم المهاجرين بتوقيع “عقد اندماج”. وقع الرئيس النمساوي الكسندر فان دير بيلن أمس الجمعة تشريعًا يتضمن حظر الملابس التي تغطي كامل وجه المرأة، مثل البرقع والنقاب. وأصبح […] More

ليليان بيتان | محررة القسم الألماني في أبواب ترجمة: ريم رشدان   يشكل يوم الثامن والعشرين من حزيران – يونيو تاريخًا مهمًا بالنسبة إلى الكثير من الناس في جميع أنحاء العالم، فهو يشير إلى أول انتفاضة جدية ضد العنف والاضطهاد على أيدي الدولة والمواطنين. العنف والاضطهاد لم تكن أسبابه القناعات السياسية أو المعتقدات الدينية، ولم […] More

بالرغم من التراجع الكبير في عدد اللاجئين القادمين أوروبا، فقد وافق ممثلو الاتحاد الأوروبي في بروكسل على السماح لألمانيا بتمديد إجراءات الرقابة على حدودها مع النمسا حتى نوفمبر القادم. قرر ممثلو الاتحاد الأوروبي اليوم الخميس في بروكسل السماح لألمانيا بتمديد إجراءات الرقابة على حدودها في ولاية بفاريا مع النمسا حتى 11 تشرين ثاني/نوفمبر القادم.  ويشمل القرار […] More

قضت محكمة نمساوية بالسجن المؤبد على طالب لجوء أدين بقتل 20 شخصًا في سوريا. يبلغ المتهم، الذي لم تكشف السلطات عن اسمه، 27 عامًا، ووجهت له محكمة نمساوية تهمة إطلاق النار على جنود غير مسلحين أو مصابين في معركة بمدينة حمص. بالمقابل ينفي الرجل التهم الموجهة له منذ اعتقاله غربي النمسا في يونيو/ حزيران. ويعتقد أن هذه […] More

طالبت المفوضية الأوروبية ألمانيا والنمسا وثلاث دول أوروبية أخرى، بإنهاء إجراءات المراقبة المنهجية على حدودها، والتي فرضتها بعد موجة الهجرة الواسعة في عام 2015 وذلك بحلول تشرين الثاني/ نوفمبر المقبل. وأعلنت المفوضية الأوروبية اليوم الثلاثاء أنها ستوقف في تشرين الثاني/نوفمبر العمل بالإجراءات الاستثنائية التي أتاحت عام 2015 للدول الأوروبية التي تواجه تدفق طالبي اللجوء والمهاجرين، […] More

أحجمت وزيرة الدفاع الألمانية عن التعليق على التحقيقات الجارية في قضية الجندي الألماني المشتبه بتخطيطه لشن هجوم بدوافع الكره للأجانب. وكان الجندي حصل على هوية مزيفة وتقدم بطلب لجوء على أنه لاجئ سوري. امتنعت وزيرة الدفاع الألمانية أورزولا فون دير لاين، عن التعقيب على الاتهامات الموجهة ضد جندي من الجيش الألماني بالتخطيط لهجوم بدافع معاداة الأجانب. […] More