تقرأون في العدد 40 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 40 “حين يغذّي الإعلام النزعات العنصرية” بقلم سعاد عباس
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي:
نصف المهاجرين تقريباً يخفقون في اختبارات اللغة الألمانية
ألمانيا تتعهد بدعم ضحايا الحرب في سورية
فيما يتعلق بسياسة اللجوء، حكومة ألمانيا بلا خطة
باب العالم:
إعداد تمام النبواني:
أجساد المهاجرين شاهدة على عنف معسكرات الاحتجاز الليبية
هجرة قاتلة ومفتوحة عبر المغرب إلى الاتحاد الأوروبي
عائلات يونانية: أطفال المهاجرين “خطر على الصحة العامة”
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: موقف القانون الألماني من التنمر في المدارس.. العقوبات والمسؤولية المدنية والجزائية
رضوان اسخيطة: التأمين الصحي في ألمانيا، ماذا تعرف عن شركات التأمين وإمكانية مقاضاتها؟
Make it German: أنت في عجَلة لبدء حياتك العملية؟ إليك ما تحتاجه من معلومات للعمل كمساعد علميّ في الجامعة Hiwi
د. بسام عويل: سلسلة في الجنس وعن الجنس بدون تابوهات. 2- في مفهوم الصحة الجنسية وتطوره عبر العصور
د. محمد صنديد: وسائط التواصل الاجتماعي ما بين المغتربين وأقرانهم.. كيف تصبح حتى الأخبار المفرحة سبباً للاكتئاب
مطبخ من غربتي 1. من سويسرا
باب شرقي:
مهرجان برلين للفيلم العربي في دورته العاشرة في نيسان، المستقبل وآفاق تحقيق الذات
معرض رحلة انتماء 2 .. خطوة أقرب إلى المشهد الثقافي والفني والاقتصادي في برلين
جامعة الفنون في برلين تفتتح برنامج تدريب الموسيقيين في المنفى
أيام برلين للثقافة العربية
باب القلب:
زاوية يوميات مهاجرة بقلم د. نعمت الأتاسي: سأروي قصتي
زاوية حديث سوري: ألماني لأبوين سوريين – كاريكاتير حكايا من ورق
بورتريه العدد من إعداد ميساء سلامة فولف: الكاتب والمترجم أحمد فاروق
فنان العدد: شادي أبوسعدة.. يرسم أحلامه بالظلال
مروة مهدي عبيدو: بين هنا وهناك
باب أرابيسك:
طارق عزيزة يحاور عبدالله القصير لـ”أبواب”: حالة الانتقال من الخاص إلى العام دفعتني لكتابة “كوابيس مستعملة”
خضر الآغـا: أنوثة الشعر ج2
شخصية العدد: جين أوستن. كثافة التعقيد تحت سطح الحياة البسيطة
أبوالسعود محمد: عندما لا يكفى الحب! Wenn Liebe nicht reicht
ملف العدد: التنمر، أسباب، نتائج وتجارب خاصة
د. هاني حرب: التنمر في ألمانيا، مشكلة ممتدة للدراسات العليا ومجتمعات البحث العلمي الألمانية
تقرير وفيديو رشا الخضراء: أطفالنا هم الضحية
كاريكاتير:
عبدالمهيمن بدوي
للأطفال:
قطاقيط – مجلة مريم
بالألمانية
– Öl ins Feuer: Die Medien befeuern rassistische Tendenzen Von. Souad Abbas. Übersetzung: Mirko Vogel, Mahara-Kollektiv,
– Jordanien quo vadis. Wird das Land den Weg aus der Wirtschaftskrise finden? Von. Lanna Idriss
– Migrantentagebuch, vierter Eintrag: „Zwischen hier und dort“. Von. Marwa Mahdi Abidou.
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
باب أرابيسك: روزا ياسين حسن
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير: سعاد عباس
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu)
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين.
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
