السوريين في ألمانيا

الأعزاء قرّاء أبواب، تسعى أبواب لمواكبة النشاطات والفعاليات الثقافية والرياضية التي يقوم بها السوريون والعرب في ألمانيا. ولذلك نرجو ممن يرغب بإعلامنا عن تلك النشاطات أن يرسل لنا التفاصيل على البريد الالكتروني: info@abwab.eu ، أو على البريد الخاص بصفحة الجريدة على الفيسبوك. وذلك بهدف نشرها على موقعنا الإلكتروني للمساعدة في لفت نظر الجمهور إليها نود […] More

لماذا لا يمكن للاجئين السوريين العمل كمدرّسين في ألمانيا؟ في مدينة بيلفيلد تم تأسيس برنامج لتدريب اللاجئين ممن عملوا مدرسين في بلدانهم الأصلية. المزيد في هذا التقرير     More

أنت لاجئ! تبدو الكلمة ذات وقع ثقيل على أسماع السوريين، يحاولون تجميلها وقد ينجحون بينما هم يحاولون رسم حياة جديدة. ومع ذلك لا يمكن التخلص من تبعات كل ما يعنيه أن تكون لاجئ من حياة يومية قاسية، وظروف نفسية تعرضهم لشتى أنواع الاضطرابات. يحاولون التغلب عليها من خلال التمسك بروابطهم مع عائلاتهم وأصدقائهم، ومع من شاركوهم […] More

حاورتها: خولة دنيا أليس مفرج سياسية سورية لمع اسمها في الأوساط السورية بعد اختيارها كنائب لرئيس الوفد التفاوضي للمعارضة السورية في جنيف. حاصلة على حق الحماية السياسية في ألمانيا منذ نهاية 2015. استمرت في نشاطها السياسي والمدني. فكيف تمَّ التعامل مع وضعها الخاص؟ وهل كان هناك تسهيلات معينة تمَّ تقديمها لها؟ هل تمت مطالبتها بضرورات […] More

مصطفى الولي* يتردد مصطلح ” الاندماج ” على ألسنة اللاجئين العرب والسوريين في ألمانيا، ويربطونه مباشرةً حسب ما يعلمونه عن القوانين الألمانية بخصوص اندماج اللاجئين ، بشرطين: تعلُم اللغة، وعدد معين من ساعات العمل. وتحقيق هذين الشرطين يفتح الطريق نحو الحصول على الجنسية الألمانية، إذا خلا ملف اللاجئ من المخالفات التي يعاقب عليها القانون. وكان […] More

دعا كبير أساقفة مدينة هامبورج الألمانية، شتيفان هيسه، إلى تسهيل جمع شمل أسر اللاجئين لتحسين اندماجهم في المجتمع. وقال هيسه في تصريحات لوكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ): “حياة الأفراد في بيئة جديدة تصبح أفضل بكثير عندما يعيش إلى جانبهم أفراد أسرتهم، ولا يضطر اللاجئون للقلق طوال الوقت على مصيرهم في مناطق الحروب البعيدة، لذلك فإنه من […] More

عندما تسمع دندنات ديما أورشو، تسمع ما لايقال عادةً، وتبوح بما لا يُباح به عادةً. يناديك الفرات البعيد، وتسترجع تجاعيد وجوه الجدّات بذقونهن المدقوقة. وعندما يعلو صوتها بثبات، ترفعك موجة متوسطية، وتلقي بك في ازقة دمشق القديمة، لتضمخك رائحة الملح والخبز. التقينا بديما في يوم برليني مشمس يشبه روحها قبل البدء بجولتها، وجرى الحديث التالي […] More

في إطار التصريحات المستمرة للساسة الألمان في الأسابيع الأخيرة، وقبل يوم ٍ واحد من الانتخابات البرلمانية المفضية لمعرفة مستشار ألمانيا الجديد، نشرت صحيفة (راينيشه بوست) الألمانية اليوم السبت تفاصيل الحوار الذي أجرته مع وزير النقل الألماني ألكسندر دوبرينت، العضو في الحزب المسيحي الاجتماعي البافاري. وقد تطرق الوزير خلال حديثه لأزمة اللاجئين في بلاده متوقعاً عودة […] More

قام معهد “فورسا” لقياس مؤشرات الرأي باستطلاع حديث للرأي العام الألماني، وأظهر الاستطلاع تراجعاً ملحوظاً في نسبة الألمان الذين يعتبرون الهجرة وعملية اندماج اللاجئين من أكبر التحديات التي تواجه البلاد. حيث بينت النتائج تراجعاً بنسبة 23% ممن يعتبرون الهجرة والاندماج من أكبر المشاكل في ألمانيا، فجائت النسبة 36% مقارنةً ب 59% في عام 2016. كما […] More

زينة أرمنازي – خلال بضع سنوات من الاغتراب طرأ تحولٌ كبير في المفاهيم لدى السوريين ولدى النساء خاصةً، سلباً أو إيجاباً، المهم أنه حدث بالفعل. ونتج عن هذا تغيير كبير في قناعات ومعايير اجتماعية عدة، كانت تقيّد بعض الأشخاص في إظهار هويتهم الاجتماعية. فما هي تلك القناعات الجديدة والتغييرات الطارئة على تفكير المرأة السورية ؟ وكيف […] More

حنا ورد- في مدينة بريمن الساحرة وعلى مدى ثمانية أيام امتدت فعاليات مهرجان فنون 2017 \ Funun Festival، الذي أقامته الجمعية الثقافية السورية في المهجر. بدأت النشاطات الفنية المكثفة لـ”مهرجان فنون” بحفل الافتتاح في القاعة الرئيسية في ولاية بريمن، وبحضور السيد كارستن زيلنغ عمدة المدينة، ورئيسة وأعضاء الجمعية الثقافية السورية. واستهلّ الحفل غناء كورال أطفال سوريين، إلى […] More