تقرأون في العدد 41 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 41 من جريدة أبواب “بين أحلام المعماريين وواقع اللاجئين” بقلم ريتا باريش
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي:
عدد الأجانب في ألمانيا يتعدى عتبة الـ10 ملايين
مخاوف من انتشار فيروس غرب النيل في ألمانيا
قلق بسبب موجة الجفاف الحالية في البلاد
د. محمد الزّكري: متصوفة برلين: حاضنة التنوع الألماني
باب العالم:
إعداد تمام النبواني:
“مدن وأقاليم من أجل اندماج المهاجرين” نحو أجندة أوروبية موحدة للهجرة
ضربات التحالف “الدقيقة” تقتل أكثر من 1600 مدني في الرقة
فرنسا: ندرة الأسماء العربية الإسلامية بين أبناء الجيل الثالث من المهاجرين
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: ما بين السوسيال والجوب سنتر: أسئلة وأجوبة حول المعونات الاجتماعية وفق قانون التشريعات الاجتماعية. الجزء الأول
رضوان اسخيطة: حسم الجدل في متطلبات الجنسية الألمانية
نوار حرب و د. هاني حرب: علوم الإنسان الحيوية في جامعة ماربورج – ألمانيا
د. بسام عويل: سلسلة في الجنس وعن الجنس بدون تابوهات. 3- صحتك النفسية في متناول يديك فحافظ عليها
د. نهى سالم الجعفري: تعيش في ألمانيا؟ إذاً أنت بحاجة إلى فيتامين (د)
بيداء ليلى: مطبخ من غربتي 2.
باب شرقي:
جان داود: رمضان هذا العام.. في الغربة تجمعنا الدراما
سناء النميري: رمضان في ألمانيا.. كيف يتعامل المهاجرون مع يوم الصيام الطويل وأعباء العمل والدراسة
شريف الرفاعي: ثلاثة مشاهد باريسية
زيد شحاثة: أكتب يا حسين.. أكتب
أنشطة متنوعة لسيدات برلين.. “فطور بنات مع التمكين/Ladies-Frühstück mit Empowerment“
هل أنت “جديد في مركز المدينة”؟ خدمات جديدة تقدمها لك بلدية مركز برلين ضمن مشروع #NeuinMitte
مشروع على مستوى العينين يدعوكم إلى تدريب على الوساطة الثقافية وإدارة الحوار!
باب القلب:
زاوية يوميات مهاجرة. 6 بقلم د. نعمت الأتاسي: إدمان..
بطرس المعري: زاوية حديث سوري. المثليّـون وأزنافور وأنا..
كاريكاتير حكايا من ورق
بورتريه العدد من إعداد ميساء سلامة فولف: بيلكان مراد.. ضوء قادم من سوريا
د.د. مروة مهدي عبيدو: أسطورة أم صدفة؟
باب أرابيسك:
زين صالح: لن أتعلم يوماً..
شخصية العدد: عزرا باوند. الدقة الشعرية، الاقتصاد وتكثيف المعنى
فنان العدد: الفنان السوري ناصر حسين، كـأنْ لا شيء آخر في الوجود..
بسام العيسمي: الربيع العربي يمتد.. اليوم السودان وغداً؟
فؤاد الصباغ: العالم السيبراني.. ابتكارات علمية أم حرب قرصنة؟
ملف العدد: السكن في ألمانيا
سعاد عباس: كيف يختزل الوطن إلى سقفٍ وجدران. تجارب يرويها لاجئون أثناء رحلتهم في البحث عن مسكن
تقرير وفيديو رشا الخضراء: “في حواليك بيت؟” دور السماسرة في أزمة السكن البرلينية
عن أزمة الإسكان في ألمانيا والحلول المطروحة داخل البرلمان وخارجه، فهل ستمضي برلين في حلولها الجذرية استجابةً لأهلها؟
كاريكاتير:
سارة قائد
للأطفال:
تسالي- مجلة مريم
بالألمانية
– Making Heimat: Zwischen den Träumen der Stadtplaner und der Realität der Geflüchteten. Von Rita Bariche. Übersetzung: Thomas Heyne
– Was ist DGGF? Digitale Gewalt gegen Frauen bringt das Mittelalter zurück auf unsere Bildschirme. Von. Lanna Idriss
– Migrantentagebuch, fünfter Eintrag: „Mythen oder Zufälle“. Von. Marwa Mahdi Abidou.
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
باب أرابيسك: روزا ياسين حسن
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير: سعاد عباس
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu)
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين.
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
