تقرأون في العدد 32 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 32 “ملف اللجوء.. ملجأً الحكومات” بقلم طارق عزيزة
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي:
انخفاض شعبية زيهوفر “مثير الاضطرابات” في ألمانيا
لاجئون يبيعون وثائق لجوئهم ويغادرون
مكافحة الفقر في الكبر يهم الألمان أكثر من الحد من الهجرة
باب العالم:
إعداد تمام النبواني:
كفريا والفوعة ولعبة الأرواح الروسية التركية
قيود ترامب تحرر تجارة الاتحاد الأوروبي واليابان
كيف تحوّلت كرة القدم من رياضة إلى لعبة تحكمها التكنولوجيا في مونديال روسيا
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: عقوبة التنقل دون تذاكر في ألمانيا، ما بين الغرامة وعقوبة السجن
ريما القاق: العنف الثقافي واللغوي وتأثيره على لاوعي المجتمعات
وسيم. ب – Make it German: إنه النوع لا الكم! القواعد الذهبية في إيجاد فرص العمل في ألمانيا
مرصد أبواب: تراجع في معدلات العمالة غير الشرعية والعمل الأسود في ألمانيا.. والسبب؟
إيهاب بدوي: العنف ضد المرأة – إحصاءات مرعبة في القرن الواحد والعشرين (2) أسباب ونتائج
رضوان سخيطة: ما تحتاج لمعرفته عن اللائحة العامة لحماية البيانات الشخصية DSGVO في دول الاتحاد الأوروبي
خاص أبواب: أسرار الشباب الآسيوي الدائم
د. نهى سالم الجعفري: الدعم النفسي.. طوق النجاة لمريضة سرطان الثدي
باب القلب:
كفاح علي ديب: ذات ليل..
بيوغرافي فنان العدد: محمد عمران
بورتريه العدد من إعداد ميساء سلامة فولف: السيدة سارية مرزوق
ملف العدد:
مرصد أبواب: الاتفاق الذي أنقذ الائتلاف الحاكم في ألمانيا من الانهيار: مراكز عبور أشبه بمراكز اعتقال!
مرصد أبواب: أزمة الائتلاف الحاكم بخصوص اللاجئين وردود الأفعال السياسية تجاهها
لينا وفائي: حين خسر اليمين المتطرف المعركة -مشاهدات ناشطة سورية في غوسلار الملونة-
هاني حرب: سياسة الأطفال التي ينتهجها “زيهوفر” ونتائجها
باب أرابيسك:
وائل زكي زيدان: هكذا تتنحّى الأحجار لكي تعبر الموسيقى.. الجمال في مواجهة الهَمَجية -1-
ترجمة الخضر شودار: المزهرية والفراغ -من أفكار جورج براك-
سيف الدين القنطار: هل هو مفترق طريق ما يعيشه السوريون اليوم؟
شخصية العدد: الأخوات برونتي – سيرة حياة وموت غامضة!
عماد الدين موسى: قراءة في كتاب “كُنْ بريئاً كذئب”.. تقديس الحُبّ في كتاب ريم نجمي
عبد الكريم الأحمد: ذاكرة تجمع أوراق الحقيقة
باب شرقي:
نبش في الذاكرة: مع مغنية الأوبرا السورية نعمى عمران.. “صوتي هو فرحي وحبي واستقلالي وحريتي”
خاص أبواب: “العدالة هي الطريقة المثلى لتحقيق السلام، حتى لو احتاج تحقيقها إلى وقت”.. من معرض صور قيصر
ماجدة صباغ: النساء في تحليل النزاعات ومهارات التفاوض -ورشة شبكة المرأة السورية-
رشا الخضراء: إنه طوفان التغيير في بلاد اللجوء.. فما الذي تغير فيك؟
رشا الصالح: اللاجئ السوري ذو الإعاقة.. من الحرب إلى آلام اللجوء ووهن التخلي
للأطفال:
مجلة مريم: متعة التجربة، تسالي ومعلومات طريفة
بالألمانية:
طارق عزيزة: افتتاحية العدد
Asylstreit: Regierung auf der Flucht. Von Tarek Aziza.
Übersetzung: Mohamed Boukayeo, Mahara-Kollektiv, boukayeo@mahara-kollektiv.de
د. نجاة عبد الصمد: ألماني للغاية.. “توبيش دويتش”
Typisch deutsch! Von Najat Abdel Samad.
Übersetzung: Mohamed Boukayeo, Mahara-Kollektiv, boukayeo@mahara-kollektiv.de
Schule als Ort der Integration: Teil 2, Von Erhard Brunn
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير بالنيابة: روزا ياسين حسن
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu) وذلك قبل 20 آب/ أغسطس 2018.
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
