يمكنكم هنا تحميل العدد الخامس والعشرين من أبواب والصادر في 23 كانون الأول/ديسمبر من العام 2017 بصيغة PDF:
للتحميل اضغط هنا.
تقرأون في العدد 25 من أبواب:
الافتتاحية بقلم د.هاني حرب: العام الثالث.. تحديات وطموحات
أبواب تحتفي بنجاحات السوريين في بلاد الشتات:
حوار مع نوجين مصطفى: على كرسيها المتحرك عبرت الحدود إلى مستقبلٍ واسع
حوار مع الفوز طنجور: فيلم ذاكرة باللون الخاكي
حوار مع محمد الجندي: سوري يفوز بجائزة “السلام الدولية للأطفال”
كاميران حوج: سوريون في المشهد الثقافي الألماني
مؤسسة نورس: مساحات شراكة بين فنانين من مختلف الجنسيات
أبواب تشارك في موسم الأعياد:
غيتا كيلادا Gitta Kilada: تقاليد أهم الأعياد الدينية في ألمانيا
العطل والإجازات في ألمانيا 2018
احتفالات الأعياد في مؤسسة الدار، تبني الجسور بين المهاجرين القدماء والجدد
ريتا باريش: وصفات سهلة لأشهر أصناف كعك الميلاد في ألمانيا
الأبواب الثابتة:
سوار ملا: ليس أكثر وحدةً قط (الجزء الثاني)
ممدوح عزام: شيطنات الساسة الخبثاء
موفق مسعود: الهزيع الأخير
حنان جاد: في عيد الشكر، ثورة على النيويورك تايمز
محمد داوود: عن الذاكرة والخذلان القدس-دمشق
مها حسن: ذلك العقاب… هذه اللعنة
عبود سعيد: احتمالات
سلوى زكزك: لجوء حتى حدود الغربة
قراءة في كتاب: قرعة جرس لمكان جميل لرفيق الشامي
وجدان ناصيف: المؤتمر السنوي لشبكة المرأة السورية في برلين
“Clarat Refugees” دليل مبسط للبحث عن برامج مساعدة اللاجئين
كاريكاتير سارة قائد، حيث تحمل النظرة الأولى كل المعنى
ثامر الزغلامي: مهاجرون هاربون من الرق في ليبيا إلى مصيرٍ مجهول في تونس
رهف موصللي: لنندمج اندماج الفلافل
الزاوية القانونية جلال محمد أمين: يوغندأمت دائرة رعاية الشباب اختصاصاتها ودورها في رعاية الأسرة
ريما القاق: أمراض المهاجرين، ضغوط الاغتراب وغياب الرخاء الاجتماعي
العمل في ألمانيا: دليلك لمقابلة عمل ناجحة
بورتريه العدد إعداد ميساء سلامة فولف: د. نجاة عبد الحق
شخصية العدد: فرانز كافكا
كاريكاتير العدد لسارة قائد: “عورة”
محرر باب أرابيسك: روزا ياسين حسن
محرر مواد المرأة: خولة دنيا
محرر باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
محرر باب العالم: تمام النبواني
مترجماً إلى الألمانية:
مجموعة مهارة للترجمة: Mirko Vogel, Mahara-Kollektiv, vogel@mahara-kollektiv.de
Mohamed Boukayeo boukayeo@mahara-kollektiv.de
د. هاني حرب: Das dritte Jahr: Ambitionen und Herausforderungen
مصطفى الولي: Andere Aspekte der Integration von Geflüchteten
حوار مع المخرج جورج كدر: “Wirtschaftsfaktor Flüchtlinge” – Ein Film über die andere Seite der europäischen Willkommenskultur
اقرأ أيضاً:
تحميل العدد الرابع والعشرين من أبواب بصيغة PDF
تحميل العدد الثالث والعشرين من أبواب بصيغة PDF
تحميل العدد الثاني والعشرين من أبواب بصيغة PDF
